{"id":40,"date":"2026-01-27T18:18:28","date_gmt":"2026-01-27T17:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=40"},"modified":"2026-04-14T09:49:40","modified_gmt":"2026-04-14T07:49:40","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=40","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"40\" class=\"elementor elementor-40\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edb9217 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"edb9217\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6655996 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6655996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/miastova.pl\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-20\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-150x150.png 150w, https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-300x300.png 300w, https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo.png 648w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668b4dd elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"668b4dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-double-line e--animation-slide\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-668b4dd\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-47\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-49\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=40\" class=\"elementor-item menu-link\">O nas<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-359\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=351\" class=\"elementor-item menu-link\">Restauracja<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik menu\" aria-haspopup=\"true\"><span class=\"ast-icon icon-arrow\"><svg class=\"ast-arrow-svg\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"26px\" height=\"16.043px\" viewBox=\"57 35.171 26 16.043\" enable-background=\"new 57 35.171 26 16.043\" xml:space=\"preserve\">\n                <path d=\"M57.5,38.193l12.5,12.5l12.5-12.5l-2.5-2.5l-10,10l-10-10L57.5,38.193z\" \/>\n                <\/svg><\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-358\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=353\" class=\"elementor-sub-item menu-link\"><span class=\"ast-icon icon-arrow\"><svg class=\"ast-arrow-svg\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"26px\" height=\"16.043px\" viewBox=\"57 35.171 26 16.043\" enable-background=\"new 57 35.171 26 16.043\" xml:space=\"preserve\">\n                <path d=\"M57.5,38.193l12.5,12.5l12.5-12.5l-2.5-2.5l-10,10l-10-10L57.5,38.193z\" \/>\n                <\/svg><\/span>Imprezy okoliczno\u015bciowe<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-357\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=355\" class=\"elementor-sub-item menu-link\"><span class=\"ast-icon icon-arrow\"><svg class=\"ast-arrow-svg\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"26px\" height=\"16.043px\" viewBox=\"57 35.171 26 16.043\" enable-background=\"new 57 35.171 26 16.043\" xml:space=\"preserve\">\n                <path d=\"M57.5,38.193l12.5,12.5l12.5-12.5l-2.5-2.5l-10,10l-10-10L57.5,38.193z\" \/>\n                <\/svg><\/span>Catering plenerowy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-387\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=385\" class=\"elementor-item menu-link\">Hotel<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-157\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Qrnik-100071684196246\/?locale=pl_PL\" class=\"elementor-item menu-link\">Qrnik<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=38\" class=\"elementor-item menu-link\">Kontakt<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-668b4dd\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-47\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-49\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=40\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">O nas<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-359\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=351\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Restauracja<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik menu\" aria-haspopup=\"true\"><span class=\"ast-icon icon-arrow\"><svg class=\"ast-arrow-svg\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"26px\" height=\"16.043px\" viewBox=\"57 35.171 26 16.043\" enable-background=\"new 57 35.171 26 16.043\" xml:space=\"preserve\">\n                <path d=\"M57.5,38.193l12.5,12.5l12.5-12.5l-2.5-2.5l-10,10l-10-10L57.5,38.193z\" \/>\n                <\/svg><\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-358\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=353\" class=\"elementor-sub-item menu-link\" tabindex=\"-1\"><span class=\"ast-icon icon-arrow\"><svg class=\"ast-arrow-svg\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"26px\" height=\"16.043px\" viewBox=\"57 35.171 26 16.043\" enable-background=\"new 57 35.171 26 16.043\" xml:space=\"preserve\">\n                <path d=\"M57.5,38.193l12.5,12.5l12.5-12.5l-2.5-2.5l-10,10l-10-10L57.5,38.193z\" \/>\n                <\/svg><\/span>Imprezy okoliczno\u015bciowe<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-357\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=355\" class=\"elementor-sub-item menu-link\" tabindex=\"-1\"><span class=\"ast-icon icon-arrow\"><svg class=\"ast-arrow-svg\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"26px\" height=\"16.043px\" viewBox=\"57 35.171 26 16.043\" enable-background=\"new 57 35.171 26 16.043\" xml:space=\"preserve\">\n                <path d=\"M57.5,38.193l12.5,12.5l12.5-12.5l-2.5-2.5l-10,10l-10-10L57.5,38.193z\" \/>\n                <\/svg><\/span>Catering plenerowy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-387\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=385\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Hotel<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-157\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Qrnik-100071684196246\/?locale=pl_PL\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Qrnik<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48\"><a href=\"https:\/\/miastova.pl\/?page_id=38\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Kontakt<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b21c546 elementor-shape-square e-grid-align-right elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"b21c546\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-fac13cb\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/miastova\/?locale=pl_PL\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook-f\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5hu826a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5hu826a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05634f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05634f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f421750 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f421750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O nas<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e847a19 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e847a19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5hx6ay e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c5hx6ay\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-047bb8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"047bb8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80d3ec1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80d3ec1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58acdfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58acdfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e87cd1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e87cd1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0e79e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e0e79e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Miastova to miejsce stworzone z my\u015bl\u0105 o tych, kt\u00f3rzy s\u0105 w drodze i o tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 si\u0119 na chwil\u0119 zatrzyma\u0107. \u0141\u0105czymy restauracj\u0119 serwuj\u0105c\u0105 tradycyjn\u0105 polsk\u0105 kuchni\u0119 z kameralnym hotelem, oferuj\u0105c go\u015bciom prostot\u0119, wygod\u0119 i \u017cyczliw\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c12d48a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c12d48a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ebdcde e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ebdcde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b415567 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b415567\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-coffee\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M192 384h192c53 0 96-43 96-96h32c70.6 0 128-57.4 128-128S582.6 32 512 32H120c-13.3 0-24 10.7-24 24v232c0 53 43 96 96 96zM512 96c35.3 0 64 28.7 64 64s-28.7 64-64 64h-32V96h32zm47.7 384H48.3c-47.6 0-61-64-36-64h583.3c25 0 11.8 64-35.9 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDomowa kuchnia\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTradycyjne polskie dania przygotowywane na \u015bwie\u017co ka\u017cdego dnia.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bde8f77 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bde8f77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82b9ad1 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"82b9ad1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bed\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M176 256c44.11 0 80-35.89 80-80s-35.89-80-80-80-80 35.89-80 80 35.89 80 80 80zm352-128H304c-8.84 0-16 7.16-16 16v144H64V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v352c0 8.84 7.16 16 16 16h32c8.84 0 16-7.16 16-16v-48h512v48c0 8.84 7.16 16 16 16h32c8.84 0 16-7.16 16-16V240c0-61.86-50.14-112-112-112z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tWygodny nocleg w trasie\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPokoje z \u0142azienk\u0105, Wi-Fi i telewizorem -  prosto i komfortowo.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f82c7c0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f82c7c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550ddba elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"550ddba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-location-arrow\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M444.52 3.52L28.74 195.42c-47.97 22.39-31.98 92.75 19.19 92.75h175.91v175.91c0 51.17 70.36 67.17 92.75 19.19l191.9-415.78c15.99-38.39-25.59-79.97-63.97-63.97z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u015awietna lokalizacja\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNa obrze\u017cach Mielca, tu\u017c przy g\u0142\u00f3wnej drodze -  \u0142atwy dojazd i szybki post\u00f3j.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07f280c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07f280c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8337f3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8337f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3310-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-118\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3310-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3310-300x200.jpeg 300w, https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3310-768x512.jpeg 768w, https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3310.jpeg 1284w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-gd0y2q0 elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"gd0y2q0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-afe31b7\" data-id=\"afe31b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cda433 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cda433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Znajdujemy si\u0119 na obrze\u017cach Mielca, tu\u017c przy g\u0142\u00f3wnej trasie. Dzi\u0119ki dogodnej lokalizacji jeste\u015bmy naturalnym przystankiem dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych, kierowc\u00f3w, go\u015bci biznesowych oraz wszystkich, kt\u00f3rzy ceni\u0105 dobry posi\u0142ek i spokojny nocleg bez zb\u0119dnego po\u015bpiechu.<\/p><p>W naszej restauracji stawiamy na kuchni\u0119, kt\u00f3r\u0105 dobrze znasz, domow\u0105, uczciw\u0105 i przygotowywan\u0105 na \u015bwie\u017co. W tygodniu zapraszamy na codzienne obiady, a w weekendy nasza przestrze\u0144 zamienia si\u0119 w miejsce spotka\u0144 rodzinnych i uroczysto\u015bci. Organizujemy przyj\u0119cia w przyjaznej, swobodnej atmosferze, dbaj\u0105c o komfort go\u015bci i sprawn\u0105 obs\u0142ug\u0119.<\/p><p data-start=\"980\" data-end=\"1229\">Cz\u0119\u015b\u0107 hotelowa to proste, funkcjonalne pokoje zapewniaj\u0105ce odpoczynek po podr\u00f3\u017cy lub pracy. Oferujemy wygodne warunki pobytu, prywatne \u0142azienki oraz udogodnienia potrzebne do spokojnego noclegu, bez nadmiaru, za to z trosk\u0105 o to, co naprawd\u0119 wa\u017cne.<\/p><p data-start=\"1231\" data-end=\"1355\">Miastova to nie tylko przystanek na mapie. To miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cesz dobrze zje\u015b\u0107, odpocz\u0105\u0107 i ruszy\u0107 dalej z now\u0105 energi\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8a3c70\" data-id=\"e8a3c70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f3bca elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"c7f3bca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Karuzela obrazk\u00f3w\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2063.jpeg\" alt=\"IMG_2063\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2027-scaled.jpeg\" alt=\"IMG_2027\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0666-scaled.jpeg\" alt=\"IMG_0666\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/253545844.jpg\" alt=\"253545844\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_1194-scaled.jpeg\" alt=\"IMG_1194\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3306.jpeg\" alt=\"IMG_3306\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3304.jpeg\" alt=\"IMG_3304\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 z 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/miastova.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/253545876.jpg\" alt=\"253545876\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Facebook-f O nas Miastova to miejsce stworzone z my\u015bl\u0105 o tych, kt\u00f3rzy s\u0105 w drodze i o tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miastova.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}